打撃をくらう; 手痛い目にあう; 敗北する; 手ひどい仕打ちにも屈しないの英語

• take a beating

• 打撃     打撃 だげき blow shock strike damage batting (baseball)
• くら     くら 鞍 saddle 蔵 倉 warehouse cellar magazine granary godown depository treasury
• らう     らう 羅宇 Laos bamboo pipestem
• 手     手 て hand
• 痛い     痛い いたい painful
• あう     あう 会う to meet to interview 遇う to meet to encounter 遭う to meet to encounter
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• にも     にも also too not... either as well even
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• くらう     くらう 喰らう 食らう to eat to drink to receive (blow)
• 痛い目     痛い目 いたいめ painful experience
• にあう     にあう 似合う to suit to match to become to be like
• 敗北     敗北 はいぼく defeat (as a verb it means 'to be defeated')
• ひどい     ひどい 酷い 非道い cruel awful severe very bad serious terrible heavy violent
• 仕打ち     仕打ち しうち treatment behavior action an act
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• 手痛い     手痛い ていたい severe hard
• 目にあう     目にあう めにあう to go through to suffer
• 敗北する     敗北する v. lose the field 陣地を失う， 敗北する(?まける ) (見出しへ戻る headword ? 敗北)
• 痛い目にあう     痛い目にあう v. burn one's fingers 《やや略式》;ride for a fall